Emmenez votre nouvel ami au motel....